

{"id":22450,"date":"2026-10-22T20:44:58","date_gmt":"2026-10-22T15:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/everlearning.io\/?page_id=22450"},"modified":"2026-10-22T20:48:33","modified_gmt":"2026-10-22T15:18:33","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/everlearning.io\/privacy-policy\/\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/everlearning.io\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/\">Sloven\u010dina<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/everlearning.io\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/\">\u010ce\u0161tina<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00da\u010dinn\u00e9 od 22. okt\u00f3bra 2026<\/strong><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1 Kto zodpoved\u00e1 za va\u0161e \u00fadaje<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch pri prev\u00e1dzke platformy EverLearning na adrese https:\/\/everlearning.io je EconoMind o. z., ob\u010dianske zdru\u017eenie registrovan\u00e9 v Slovenskej republike. S\u00eddlo: Mamateyova 1586\/10, 851 04 Bratislava \u2013 Petr\u017ealka, Slovensk\u00e1 republika. I\u010cO: 54432081. Kontakt pre ot\u00e1zky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a uplatnenie pr\u00e1v: <a href=\"mailto:economind@economind.sk\">economind@economind.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontaktn\u00e1 osoba pre ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov: \u013dubom\u00edr Darmo, <a href=\"mailto:economind@economind.sk\">economind@economind.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tieto z\u00e1sady sa vz\u0165ahuj\u00fa na n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov, registrovan\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edkov kurzov a osoby, ktor\u00e9 n\u00e1s kontaktuj\u00fa alebo prispievaj\u00fa do diskusi\u00ed. Vysvet\u013euj\u00fa, ak\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame, pre\u010do, komu m\u00f4\u017eu by\u0165 poskytnut\u00e9 a ako si m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 svoje pr\u00e1va. Ide o informa\u010dn\u00fd dokument, nie o \u017eiados\u0165 o v\u0161eobecn\u00fd s\u00fahlas.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2 Ak\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dadaje o \u00fa\u010dte: meno, pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno, e-mailov\u00e1 adresa, autentifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje a nepovinn\u00e9 profilov\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 poskytnete. Ne\u017eiadame v\u00e1s, aby ste n\u00e1m posielali svoje heslo.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dadaje o vzdel\u00e1van\u00ed: z\u00e1pisy do kurzov, pokrok, dokon\u010den\u00e9 aktivity, odpovede a v\u00fdsledky kv\u00edzov, odovzdan\u00e9 \u00falohy a \u00fadaje pou\u017e\u00edvan\u00e9 na vydanie certifik\u00e1tov.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komunik\u00e1cia a pr\u00edspevky: kontaktn\u00e9 spr\u00e1vy, kore\u0161pondencia, hodnotenia kurzov, diskusn\u00e9 pr\u00edspevky a s\u00fabory, ktor\u00e9 sa rozhodnete odovzda\u0165. Neuv\u00e1dzajte nepotrebn\u00e9 citliv\u00e9 ani d\u00f4vern\u00e9 inform\u00e1cie.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technick\u00e9 a prev\u00e1dzkov\u00e9 \u00fadaje: inform\u00e1cie s\u00favisiace s n\u00e1v\u0161tevami a po\u017eiadavkami, napr\u00edklad IP adresy, \u00fadaje o prehliada\u010di alebo zariaden\u00ed, \u010dasov\u00e9 \u00fadaje, cookies a podobn\u00e9 identifik\u00e1tory. Web zaznamen\u00e1va aj odch\u00e1dzaj\u00face prev\u00e1dzkov\u00e9 e-maily vr\u00e1tane mo\u017en\u00fdch adries pr\u00edjemcov a obsahu spr\u00e1v na rie\u0161enie technick\u00fdch probl\u00e9mov.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e4\u010d\u0161inu \u00fadajov z\u00edskavame priamo od v\u00e1s alebo vznikaj\u00fa pri pou\u017e\u00edvan\u00ed platformy. Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zverejn\u00edte v spolo\u010dn\u00fdch priestoroch, m\u00f4\u017eu by\u0165 vidite\u013en\u00e9 ostatn\u00fdm osob\u00e1m s pr\u00edstupom do t\u00fdchto priestorov.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3 \u00da\u010dely a pr\u00e1vne z\u00e1klady<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vytvorenie a spr\u00e1va \u00fa\u010dtu, poskytovanie po\u017eadovan\u00fdch kurzov, zaznamen\u00e1vanie pokroku, hodnotenie pr\u00e1ce a vyd\u00e1vanie certifik\u00e1tov: plnenie zmluvy o po\u017eadovanej slu\u017ebe pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odpovedanie na ot\u00e1zky o registr\u00e1cii alebo kurzoch: vykonanie opatren\u00ed na va\u0161u \u017eiados\u0165 pred uzatvoren\u00edm zmluvy alebo jej plnenie pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b). Ostatn\u00e9 podnety vybavujeme na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu odpoveda\u0165 na kore\u0161pondenciu pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f).<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabezpe\u010denie platformy, predch\u00e1dzanie zneu\u017e\u00edvaniu, rie\u0161enie probl\u00e9mov s doru\u010dovan\u00edm alebo technick\u00fdch por\u00fach a moderovanie diskusi\u00ed: na\u0161e opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy na ochrane pou\u017e\u00edvate\u013eov a spo\u013eahlivej prev\u00e1dzke pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f). Posudzujeme vplyv na va\u0161e pr\u00e1va a sprac\u00favanie obmedzujeme na nevyhnutn\u00fd rozsah.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volite\u013en\u00e9 cookies alebo podobn\u00e9 technol\u00f3gie a osobitne pon\u00fakan\u00e1 marketingov\u00e1 komunik\u00e1cia vy\u017eaduj\u00faca s\u00fahlas: v\u00e1\u0161 s\u00fahlas pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) spolu s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pravidlami elektronick\u00fdch komunik\u00e1ci\u00ed. S\u00fahlas je oddelen\u00fd od registr\u00e1cie a mo\u017eno ho odvola\u0165.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Splnenie konkr\u00e9tnej z\u00e1konnej povinnosti: \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c), ak sa tak\u00e1 povinnos\u0165 uplat\u0148uje. Preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov: opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f). Samotn\u00fa grantov\u00fa zmluvu nepova\u017eujeme za z\u00e1konn\u00fa povinnos\u0165. Samostatn\u00fd v\u00fdskum alebo projektov\u00e9 vykazovanie s identifikovate\u013en\u00fdmi \u00fadajmi vy\u017eaduje ur\u010den\u00fd \u00fa\u010del, pr\u00e1vny z\u00e1klad a primeran\u00e9 informovanie.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4 Povinn\u00e9 a nepovinn\u00e9 \u00fadaje<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dadaje ozna\u010den\u00e9 ako povinn\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 pre pr\u00edslu\u0161n\u00fd \u00fa\u010det, kurz alebo vybavenie \u017eiadosti. Bez nich nemus\u00edme vedie\u0165 poskytn\u00fa\u0165 dan\u00fa funkciu. Nepovinn\u00e9 profilov\u00e9 \u00fadaje, \u00fa\u010das\u0165 v diskusi\u00e1ch a volite\u013en\u00e9 s\u00fahlasy s\u00fa dobrovo\u013en\u00e9. Odmietnutie marketingov\u00e9ho s\u00fahlasu nebr\u00e1ni pr\u00edstupu k bezplatn\u00e9mu kurzu.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 Pr\u00edstup k \u00fadajom a pr\u00edjemcovia<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hosting platformy zabezpe\u010duje EconoMind, ktor\u00fd m\u00e1 administr\u00e1torsk\u00fd a technick\u00fd pr\u00edstup k \u00fadajom. Opr\u00e1vnen\u00e9 osoby m\u00f4\u017eu pristupova\u0165 iba k \u00fadajom potrebn\u00fdm na plnenie pridelen\u00fdch \u00faloh.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projektov\u00ed partneri maj\u00fa pr\u00edstup k \u00fadajom \u00fa\u010dastn\u00edkov zo svojej krajiny v rozsahu potrebnom na organiz\u00e1ciu a podporu vzdel\u00e1vac\u00edch aktiv\u00edt. Nemaj\u00fa neobmedzen\u00fd pr\u00edstup k datab\u00e1zam \u00fa\u010dastn\u00edkov z ostatn\u00fdch kraj\u00edn. Poskytovate\u013e grantu v r\u00e1mci be\u017en\u00e9ho projektov\u00e9ho vykazovania nedost\u00e1va \u00fadaje o konkr\u00e9tnych identifikovate\u013en\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edkoch. T\u00fdm nie je vyl\u00fa\u010den\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 poskytnutie \u00fadajov pri konkr\u00e9tnej kontrole alebo na po\u017eiadanie opr\u00e1vnen\u00e9ho org\u00e1nu.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00edjemcami s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 osoby EconoMind, lektori a partnersk\u00e9 organiz\u00e1cie podporuj\u00face \u00fa\u010dastn\u00edkov zo svojej krajiny a pod\u013ea potreby poskytovatelia zmluvn\u00fdch technick\u00fdch slu\u017eieb. Pr\u00edstup sa obmedzuje na pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u00falohy. O identifik\u00e1ciu pr\u00edjemcov va\u0161ich \u00fadajov a podrobnosti m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 na <a href=\"mailto:economind@economind.sk\">economind@economind.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Web na\u010d\u00edtava n\u00e1stroj pr\u00edstupnosti UserWay z cdn.userway.org a technick\u00e9 zdroje jQuery z code.jquery.com. Pri na\u010d\u00edtan\u00ed extern\u00e9ho zdroja sa v\u00e1\u0161 prehliada\u010d pripoj\u00ed k jeho poskytovate\u013eovi, ktor\u00fd m\u00f4\u017ee z\u00edska\u0165 IP adresu a technick\u00e9 inform\u00e1cie o po\u017eiadavke. Inform\u00e1cie poskytovate\u013eov: https:\/\/userway.org\/privacy\/ a https:\/\/openjsf.org\/privacy. Pl\u00e1novan\u00fa analytiku a vlo\u017een\u00e9 vide\u00e1 opisuje \u010das\u0165 8.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6 Medzin\u00e1rodn\u00e9 sprac\u00favanie<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hosting platformy zabezpe\u010duje EconoMind. \u00dadaje platformy s\u00fa ulo\u017een\u00e9 na Slovensku v Eur\u00f3pskej \u00fanii.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umiestnenie hostingu platformy neznamen\u00e1, \u017ee v\u0161etky extern\u00e9 zdroje s\u00fa poskytovan\u00e9 alebo sprac\u00favan\u00e9 v\u00fdlu\u010dne v E\u00da. Extern\u00ed poskytovatelia m\u00f4\u017eu p\u00f4sobi\u0165 medzin\u00e1rodne; ich sprac\u00favanie opisuj\u00fa vlastn\u00e9 z\u00e1sady. Pred zaveden\u00edm novej slu\u017eby s prenosmi mimo EHP mus\u00ed EconoMind ur\u010di\u0165 a uplatni\u0165 z\u00e1konn\u00fd mechanizmus prenosu, napr\u00edklad rozhodnutie o primeranosti alebo vhodn\u00e9 zmluvn\u00e9 z\u00e1ruky. Inform\u00e1cie o pr\u00edjemcoch, miestach sprac\u00favania a pr\u00edslu\u0161n\u00fdch z\u00e1ruk\u00e1ch si m\u00f4\u017eete vy\u017eiada\u0165 na <a href=\"mailto:economind@economind.sk\">economind@economind.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7 Uchov\u00e1vanie \u00fadajov<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasleduj\u00face lehoty s\u00fa pravidlami EconoMind pre spr\u00e1vu \u00fadajov platformy. Neznamenaj\u00fa, \u017ee ka\u017ed\u00e9 vymazanie prebieha automaticky. Nevyhnutn\u00e9 z\u00e1znamy mo\u017eno uchova\u0165 oddelene pre konkr\u00e9tnu z\u00e1konn\u00fa povinnos\u0165, kontrolu, incident alebo pr\u00e1vny n\u00e1rok; v\u00fdnimka sa obmedzuje na pr\u00edslu\u0161n\u00e9 z\u00e1znamy a potrebn\u00e9 obdobie.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00da\u010dty: po\u010das akt\u00edvneho pou\u017e\u00edvania. Neaktivitu preverujeme mesa\u010dne. Po 24 mesiacoch neaktivity pou\u017e\u00edvate\u013ea upozorn\u00edme a pred zru\u0161en\u00edm \u00fa\u010dtu mu poskytneme 30 dn\u00ed na jeho zachovanie. \u017diadosti o vymazanie posudzujeme bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu pod\u013ea GDPR; pr\u00edpadn\u00fa z\u00e1konn\u00fa v\u00fdnimku vysvetl\u00edme.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vzdel\u00e1vacie z\u00e1znamy: podrobn\u00e9 odpovede v kv\u00edzoch a odovzdan\u00e9 \u00falohy najviac 12 mesiacov od ukon\u010denia kurzu. Minim\u00e1lny z\u00e1znam o absolvovan\u00ed, kone\u010dnom v\u00fdsledku a certifik\u00e1te najviac 3 roky od ukon\u010denia na overovanie absolvovania a rie\u0161enie podnetov. Skor\u0161ie opr\u00e1vnen\u00e9 \u017eiadosti o vymazanie a osobitne od\u00f4vodnen\u00e9 projektov\u00e9 alebo z\u00e1konn\u00e9 povinnosti posudzujeme individu\u00e1lne.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkov\u00e9 e-mailov\u00e9 a be\u017en\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 logy: najviac 30 dn\u00ed. Be\u017en\u00e1 kontaktn\u00e1 kore\u0161pondencia: najviac 12 mesiacov po vybaven\u00ed. Z\u00e1znamy potrebn\u00e9 pre konkr\u00e9tny incident alebo pr\u00e1vny n\u00e1rok mo\u017eno uchova\u0165 oddelene do vyrie\u0161enia veci.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravidlo pre z\u00e1lohy: denn\u00e9 rotuj\u00face z\u00e1lohy s maxim\u00e1lnou lehotou uchovania ka\u017edej k\u00f3pie 30 dn\u00ed. Pri obnoven\u00ed z\u00e1lohy sa \u00fadaje vymazan\u00e9 z be\u017enej prev\u00e1dzky nesm\u00fa vr\u00e1ti\u0165 do be\u017en\u00e9ho pou\u017e\u00edvania.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre pl\u00e1novan\u00fa analytiku je lehota uchov\u00e1vania identifikovate\u013en\u00fdch alebo pseudonymn\u00fdch \u00fadajov o udalostiach 2 mesiace. Skuto\u010dne anonymn\u00e9 s\u00fahrnn\u00e9 \u0161tatistiky mo\u017eno uchov\u00e1va\u0165 dlh\u0161ie. Vybran\u00e9ho poskytovate\u013ea, technol\u00f3gie a nastaven\u00e9 lehoty uvedieme pred aktiv\u00e1ciou novej slu\u017eby.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nevyhnutn\u00e9 projektov\u00e9 podklady uchov\u00e1vame 5 rokov od poslednej platby grantu, pokia\u013e pr\u00edslu\u0161n\u00e1 grantov\u00e1 zmluva alebo z\u00e1kon neur\u010duje in\u00fa lehotu. Uchov\u00e1vame iba d\u00f4kazy potrebn\u00e9 na tento \u00fa\u010del, nie cel\u00fa datab\u00e1zu \u00fa\u010dastn\u00edkov. Z\u00e1znamy s\u00favisiace s prebiehaj\u00facou kontrolou alebo sporom sa pod\u013ea potreby uchov\u00e1vaj\u00fa do ukon\u010denia veci.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak vznikaj\u00fa \u00fa\u010dtovn\u00e9 doklady, pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u00fa\u010dtovn\u00e9 z\u00e1znamy sa pod\u013ea slovensk\u00e9ho z\u00e1kona o \u00fa\u010dtovn\u00edctve uchov\u00e1vaj\u00fa 10 rokov nasleduj\u00facich po roku, ktor\u00e9ho sa t\u00fdkaj\u00fa, s prihliadnut\u00edm na osobitn\u00e9 povinnosti. T\u00e1to lehota sa automaticky nevz\u0165ahuje na \u00fa\u010dty \u00fa\u010dastn\u00edkov ani v\u00fdsledky kurzov.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8 Cookies a extern\u00e9 funkcie<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cookies a podobn\u00e9 technol\u00f3gie podporuj\u00fa prihl\u00e1senie, bezpe\u010dnos\u0165 a zaznamenanie volieb s\u00fakromia. Svoje vo\u013eby m\u00f4\u017eete spravova\u0165 cez ovl\u00e1danie Consent Preferences na webe a nastavenia prehliada\u010da. Odmietnutie volite\u013en\u00fdch cookies nesmie br\u00e1ni\u0165 pr\u00edstupu k z\u00e1kladn\u00fdm vzdel\u00e1vac\u00edm slu\u017eb\u00e1m.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Web v s\u00fa\u010dasnosti obsahuje n\u00e1stroj pr\u00edstupnosti UserWay a extern\u00e9 zdroje jQuery uveden\u00e9 v \u010dasti 5. Niektor\u00e9 funkcie pr\u00edstupnosti funguj\u00fa lok\u00e1lne; extern\u00e9 funkcie m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165 odovzdanie technick\u00fdch \u00fadajov poskytovate\u013eovi. N\u00e1stroje pr\u00edstupnosti posudzujeme pod\u013ea ich skuto\u010dnej funkcie a pou\u017eitia \u00fadajov, nie automatick\u00fdm zaraden\u00edm v\u0161etk\u00fdch medzi nevyhnutn\u00e9 cookies.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EconoMind pl\u00e1nuje pou\u017e\u00edva\u0165 analytiku na porozumenie n\u00e1v\u0161tevnosti a vlo\u017een\u00e9 vide\u00e1 na spr\u00edstupnenie vzdel\u00e1vacieho obsahu. Pred aktiv\u00e1ciou novej slu\u017eby treba uvies\u0165 jej poskytovate\u013ea, \u00fa\u010del, identifik\u00e1tory, trvanie cookies a pr\u00edpadn\u00e9 medzin\u00e1rodn\u00e9 prenosy. Volite\u013en\u00e1 analytika a \u010fal\u0161ie technol\u00f3gie vy\u017eaduj\u00face s\u00fahlas nesm\u00fa fungova\u0165 pred jeho udelen\u00edm. Vlo\u017een\u00e9 vide\u00e1 vy\u017eaduj\u00face s\u00fahlas sa na\u010d\u00edtaj\u00fa a\u017e po pr\u00edslu\u0161nej vo\u013ebe. S\u00fahlas m\u00f4\u017eete odvola\u0165 cez nastavenia s\u00fahlasu.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zoznam cookies sa dop\u013a\u0148a. Pr\u00e1zdna kateg\u00f3ria v paneli s\u00fahlasu nie je z\u00e1rukou, \u017ee sa nepou\u017e\u00edvaj\u00fa \u017eiadne cookies ani extern\u00e9 slu\u017eby. Ot\u00e1zky o konkr\u00e9tnej slu\u017ebe alebo ochrane s\u00fakromia smerujte na <a href=\"mailto:economind@economind.sk\">economind@economind.sk<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9 Va\u0161e pr\u00e1va<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za podmienok stanoven\u00fdch GDPR m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o pr\u00edstup k \u00fadajom, opravu, vymazanie, obmedzenie sprac\u00favania a prenosnos\u0165 \u00fadajov. Prenosnos\u0165 sa vz\u0165ahuje na pr\u00edslu\u0161n\u00e9 automatizovan\u00e9 sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na s\u00fahlase alebo zmluve, nie na ka\u017ed\u00fd z\u00e1znam.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proti sprac\u00favaniu zalo\u017een\u00e9mu na opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmoch m\u00f4\u017eete namieta\u0165 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa va\u0161ej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie. Sprac\u00favanie mus\u00edme ukon\u010di\u0165, pokia\u013e pr\u00edslu\u0161n\u00e9 pr\u00e1vne d\u00f4vody neumo\u017e\u0148uj\u00fa pokra\u010dova\u0165. Proti priamemu marketingu m\u00f4\u017eete namieta\u0165 kedyko\u013evek. S\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165 bez vplyvu na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania pred odvolan\u00edm.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017diadosti posielajte na <a href=\"mailto:economind@economind.sk\">economind@economind.sk<\/a>. Na overenie toto\u017enosti m\u00f4\u017eeme po\u017eadova\u0165 primeran\u00e9 inform\u00e1cie. Odpovieme bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu, spravidla do jedn\u00e9ho mesiaca. Ak to z\u00e1kon umo\u017e\u0148uje, lehotu mo\u017eno pre zlo\u017eitos\u0165 alebo po\u010det \u017eiadost\u00ed pred\u013a\u017ei\u0165 najviac o \u010fal\u0161ie dva mesiace; v prvom mesiaci v\u00e1s o tom informujeme a uvedieme d\u00f4vod.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0165a\u017enos\u0165 m\u00f4\u017eete poda\u0165 \u00daradu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky, https:\/\/dataprotection.gov.sk, alebo in\u00e9mu pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu vr\u00e1tane org\u00e1nu v krajine v\u00e1\u0161ho obvykl\u00e9ho pobytu alebo pracoviska. Pred podan\u00edm s\u0165a\u017enosti n\u00e1s nemus\u00edte kontaktova\u0165.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10 Bezpe\u010dnos\u0165 a ochrana \u00fa\u010dtu<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pou\u017e\u00edvame technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia primeran\u00e9 rizik\u00e1m vr\u00e1tane obmedzen\u00ed pr\u00edstupu a opatren\u00ed na \u00fadr\u017ebu platformy. \u017diadna online slu\u017eba nem\u00f4\u017ee zaru\u010di\u0165 absol\u00fatnu bezpe\u010dnos\u0165. Pou\u017e\u00edvajte siln\u00e9 heslo, uchov\u00e1vajte ho v tajnosti a podozrenie na neopr\u00e1vnen\u00fd pr\u00edstup ozn\u00e1mte na <a href=\"mailto:economind@economind.sk\">economind@economind.sk<\/a>. Poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov rie\u0161ime pod\u013ea pr\u00edslu\u0161n\u00fdch oznamovac\u00edch povinnost\u00ed.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11 Vzdel\u00e1vanie dospel\u00fdch a automatick\u00e9 hodnotenie<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EverLearning je ur\u010den\u00e1 na vzdel\u00e1vanie dospel\u00fdch. Ak sa domnievate, \u017ee prostredn\u00edctvom platformy poskytlo osobn\u00e9 \u00fadaje die\u0165a, kontaktujte n\u00e1s, aby sme situ\u00e1ciu pos\u00fadili a vyrie\u0161ili. Neposkytujte citliv\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 nie s\u00fa potrebn\u00e9 na vzdel\u00e1vaciu aktivitu.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kv\u00edzy sa m\u00f4\u017eu vyhodnocova\u0165 automaticky pod\u013ea vopred ur\u010den\u00fdch odpoved\u00ed a pravidiel absolvovania kurzu. Ak v\u00fdsledok pova\u017eujete za nespr\u00e1vny, po\u017eiadajte n\u00e1s o jeho presk\u00famanie. Toto vzdel\u00e1vacie hodnotenie samo osebe nerozhoduje o pr\u00edstupe k zamestnaniu ani o z\u00edskan\u00ed akreditovanej kvalifik\u00e1cie.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12 Zmeny a kontakt<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tieto z\u00e1sady aktualizujeme pri zmene sprac\u00favania. Aktu\u00e1lna verzia a d\u00e1tum zverejnenia bud\u00fa uveden\u00e9 na webe. O podstatn\u00fdch zmen\u00e1ch informujeme primeran\u00fdm sp\u00f4sobom. Ak nov\u00fd \u00fa\u010del vy\u017eaduje s\u00fahlas, po\u017eiadame o\u0148 osobitne; pokra\u010dovanie v pou\u017e\u00edvan\u00ed webu tak\u00fdto s\u00fahlas automaticky nepredstavuje.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So v\u0161etk\u00fdmi ot\u00e1zkami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sa obr\u00e1\u0165te na EconoMind o. z. prostredn\u00edctvom <a href=\"mailto:economind@economind.sk\">economind@economind.sk<\/a> alebo na vy\u0161\u0161ie uvedenej adrese s\u00eddla.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English \u00b7 Sloven\u010dina \u00b7 \u010ce\u0161tina \u00da\u010dinn\u00e9 od 22. okt\u00f3bra 2026 1 Kto zodpoved\u00e1 za va\u0161e \u00fadaje Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch pri prev\u00e1dzke platformy EverLearning na adrese https:\/\/everlearning.io je EconoMind o. z., ob\u010dianske zdru\u017eenie registrovan\u00e9 v Slovenskej republike. S\u00eddlo: Mamateyova 1586\/10, 851 04 Bratislava \u2013 Petr\u017ealka, Slovensk\u00e1 republika. I\u010cO: 54432081. Kontakt pre ot\u00e1zky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-22450","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Admin","author_link":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"English \u00b7 Sloven\u010dina \u00b7 \u010ce\u0161tina \u00da\u010dinn\u00e9 od 22. okt\u00f3bra 2026 1 Kto zodpoved\u00e1 za va\u0161e \u00fadaje Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch pri prev\u00e1dzke platformy EverLearning na adrese https:\/\/everlearning.io je EconoMind o. z., ob\u010dianske zdru\u017eenie registrovan\u00e9 v Slovenskej republike. S\u00eddlo: Mamateyova 1586\/10, 851 04 Bratislava \u2013 Petr\u017ealka, Slovensk\u00e1 republika. I\u010cO: 54432081. Kontakt pre ot\u00e1zky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22450"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22461,"href":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22450\/revisions\/22461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/everlearning.io\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}